Category Archives: the life of faith

When words fail us..

When Job’s three friends..heard about all the troubles that had come upon him, they set out…. to comfort him. Then they sat on the ground with him for seven days and seven nights. No one said a word to him, because they saw how great his suffering was.

(Job 2.11&13)

You have put me in the lowest pit, in the darkest depths. Your wrath lies heavily on me; you have overwhelmed me with all your waves. You have taken from me my closest friends and have made me repulsive to them. I am confined and cannot escape; my eyes are dim with grief…You have taken from me friend and neighbour – darkness is my closest friend.

(Ps 88.6-9&18)

For those who are led by the Spirit of God are the children of God. The Spirit you received does not make you slaves, so that you live in fear again; rather, the Spirit you received brought about your adoption to sonship. And by him we cry, “Abba, Father.” The Spirit himself testifies with our spirit that we are God’s children…..In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans. And he who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for God’s people in accordance with the will of God.

(Rom 8. 14-17, 26&27)

What grace is ours; that we should be called beloved sons and daughters of the Living God, that his Spirit within us should burn with our spirits and prompt us to cry out in love, hope and joy to our heavenly Father!

What security is ours; that no matter how black the darkness around us, or bleak the prospect before us, his Spirit within is continually speaking to God for us, we are never forgotten or forsaken by the Almighty!

It is tremendously reassuring to know that we are on the Lord’s side, together with him against the forces of evil, and the brokenness which blights our world and the lives within in. It is all because He has called us, saved and transformed us, and it is our dependence upon his power which keeps us safe – not our own strength. Indeed, our greatest strength is the speed with which we run to his arms and cry for help and shelter and for his deliverance on our behalf.

But sometimes, in our darkness of spirit, in the anguish we feel for loved ones who are suffering; or in bewilderment at the fresh expressions of evil which are presented to us daily in the media, we are unable to find expression for our prayers. We may be stunned into silence of spirit, plunged into an unforseen pit of despair and trouble, ambushed by pain…but the Spirit of God within us is never disarmed, silenced or confused about the Lord’s will. What comfort, to know that even in our silence, we are prayed for, lifted upon the heart of God, and our foundational desire for his will to be done, and his kingdom to come is being interpreted by the Holy Spirit before the throne of the Almighty.

We can pray with passion and in every situation which challenges, bewilders and hurts us, knowing that as we submit our requests – whatever they may be – and ask for God’s will to be done, we recognise that only He can work all things together for good. We are not to be afraid to pray in case we get it wrong, but rather beseech God to be at work in the ways He knows are needful, and in bringing our requests to him we recognise that our discernment will be faulty. That’s ok, let us never allow our limitations to become an excuse for withholding our prayers!

The Spirit interceding for us is not a reason for us to neglect to pray, but rather an encouragement to persevere. As God’ beloved children, it is natural and right that we should want to talk with him, to share our joys and sorrows, and to be blessed by thinking about him and being with him. This is like the conversations we have – or had – around the table with our own families, everyone sharing without fear, knowing they are loved and their concerns matter. But there are also times when we just need to hold someone, or be held – when there are no words and we need comfort and reassurance – that is what I imagine Paul is talking about when he speaks of the Spirit interceding for us. Our intense need is interpreted by the Spirit’s groans, and our Father’s arms are around us, secure and strong to save.

Praise God, for the free access we have to his loving presence at all times; for the assurance that all our prayers – spoken and silent, articulate or inexpressible – are interpreted according to his will for his glory and our blessing. Let us come without fear, come trusting His power and will to bless us, and be glad in having such a God upon whom to cast all our cares.

Advertisements

One body, many gifts

Hear, O Israel: the Lord our God, the Lord is one. Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength….Fear the Lord your God, serve him only…

(Deut 6.4&13)

Do not seek revenge or bear a grudge against anyone among your people, but love your neighbour as yourself. I am the Lord.

(Lev 19.18)

A new command I give you: love one another. As I have loved you, so you must love one another. By this everyone will know that you are my disciples, if you love one another.

(Jn 13.34&35)

For  just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function, so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others. We have different gifts, according to the grace given to each of us. If your gift is prophesying, then prophesy in accordance with your faith; if it is serving, then serve, if it is teaching, then teach; if it is to encourage, then give encouragement; if it is giving, then give generously; if it is to lead, do it diligently; if it is to show mercy, do it cheerfully.

(Rom 12.4-8)

There are different kinds of gifts, but the same Spirit distributes them there are different kinds of service, but the same Lord. There are different kinds of working, but in all of them and in everyone it is the same God at work. Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.

(1 Cor 12.4-7)

The church of Christ, the body of Christ, the family of faith….all different ways of expressing the community to which we belong as redeemed children of God – no longer living for our own ends, disconnected from one another, or unhealthily dependent on one another, but connected and deriving our essential life and purpose from one person – Jesus.

Our calling is to love God, and in doing so, to love one another – seeing in each other a glorious and infinitely precious child of God, saved as we all are by the blood of Christ. We are brought together in order to thrive – the individual parts of any living body do not last long in isolation, but dwindle and die – and together to demonstrate God’s radical, transforming kingdom in the midst of a world broken by sin and deeply shadowed by evil.

As in our human bodies, the whole can only thrive when the system works together, each part fulfilling its function, and united in a common goal. When we – as obedient and sincere followers of Jesus – seek to exercise the gifts we are given, then this must always be at the front of our thinking…what can I do to bless and build up this body of Christ? If my goal becomes my own satisfaction, or self-aggrandisement, status and fame, then I am not loving and not submitting to the directing of the Spirit. It may be that I have humble gifts..well and good! It is for God’s pleasure that I offer them, and for the good of others. It is not for me to envy the gifts of others, but to rejoice that God has provided for the needs of his church by distributing gifts across all his people.

Equally, it is not for me to expect that my service – whatever it may be – will look like other people’s service, nor that it will always take the same form. Our Lord looks for a loving, obedient and humble heart, an attitude of availability and surrender; then in different seasons of life and various contexts, our gifts will be exercised in different ways. Some may be called from an early age to teach, in public…well and good! Others may enter such service after years of exercising a private ministry of encouragement, finding that it has been preparing them for this next task. Some will readily and gladly accept the care of children, finding a life long satisfaction in that crucial task of nurture – while others can be part of that ministry for a time, and then find they are moving on.

How hard we find it at times not to compare ourselves with our brothers and sisters in the Lord, to imagine that unless we serve and exercise our strengths and gifts in certain ways, then we are disobeying his command. Let us strive to dismiss that internal voice, those insidious whisperings which come from the devil and aim to destroy our fellowship and derail our faith.

Am I truly desirous of obeying the Lord, humbly submitting my time and talents and money to his service, and open to remaining in a quiet, sometimes a hard place of obedience? Then surely he will be pleased to show me what the next task might be, and as I tackle it in his name, to grant me peace in doing his will. God grant that we might hold nothing back, but indeed love him with heart, soul, mind and strength, loving our neighbours as ourselves for his glory and the building up of his kingdom.

What’s my uniform?

I will exalt you, Lord, for you lifted me out of the depths and did not let my enemies gloat over me. Lord my God, I called to you for help, and you healed me. You, Lord, brought me up from the realm of the dead; you spared me from going down to the pit….You turned my wailing into dancing; you removed my sackcloth and clothed me with joy, that my heart may sing your praises and not be silent. Lord my God, I will praise you for ever.

(Ps 30.1-3,11&12)

Finally, be strong in the Lord and in his mighty power. Put on the full armour of God, so that you can take your stand against the devil’s schemes. For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms.

Therefore put on the full armour of God, so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand. Stand firm then, with the belt of truth buckled round your waist, with the breastplate of righteousness in place, and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace.

In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one. Take the helmet of salvation and the sword of the spirit, which is the word of God. And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests. With this in mind, be alert and always keep on praying for all the Lord’s people.

(Eph 6.10-18)

Therefore, as God’s chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness and patience.

(Col 3.12)

Jesus, thy blood and righteousness, my beauty are, my glorious dress;

midst flaming worlds, in these arrayed, with joy shall I lift up my head.

(Nikolaus Ludwig, Graf von Zinzendorf: 1739-, translated by John Wesley)

The hymn which I have quoted above was sung often at the church where I grew up, and it remains a precious source of comfort and reassurance to me – in spite of the antiquity of the language – pointing as it does to the great truth of our salvation…it is nothing to do with our own efforts and merit, or failings and faults but rather all to do with Christ! I have long exulted in the picture of being clothed, as with ceremonial robes, in his beauty and glory and then proudly standing as his beloved before my Creator and God. The thankfulness of the psalmist in his deliverance from death reflects this wonderful picture and sense of being wrapped all around in something that shouts “JOY!” for all to hear and see.

Ultimately, Christ’s perfections are what all believers wear before the judgement throne – we have nothing else! But the bible also uses the language of clothes, garments and even armour, in describing our lives as believers, and it can be very helpful to apply them to our daily living and interactions with  others. Think of them as our uniform, and consider why they might be important, even necessary…

In Colossians, Paul urges his readers to put on all these beautiful qualities of love in action, reminding them of all they owe to Christ as the fount of their blessings and that they ought to love one another as Christ loved them – patiently, sacrificially, humbly and gently. This is a uniform that will help us to do our appointed task as believers well; these are the qualities which we need to seek out, and cultivate with the help of the Spirit so that increasingly we don’t even need to think about putting them on – choosing to live in this way – but do it naturally.

This uniform will also help us to recognise one another as believers; these qualities of faith and love in action are the outworking of God’s promise to refine and shape us until we become like his son. As we are increasingly transformed, so that family likeness – the ‘uniformity’ of God’s people in spite of their wonderful diversity – is to be seen in us. We can encourage one another as we see these qualities more strongly and more often, urging one another to persevere through trials and trust God to be at work in and through them to clothe us increasingly with the image of his son.

And then there is the familiar image of the armour, beloved of Sunday school teachers and for good reason – it is simple and yet powerful in conveying both the dangers we face and also the resources we possess, the job we have to do and the way we are to do it. We have protective armour, because we are in a battle – how often do we forget this, and then wonder at the state we get into because we have not noticed how the evil one has drawn us away and robbed us of our peace? We are given armour in order to resist him – to deflect and quench the piercing arrows of old guilts ; to protect our thinking so that we reason and make good, godly decisions based on truth, not on lies from the Father of lies; to stand firm at peace in the midst of turmoil and to move with confidence because we know that wherever we are called, God is with us and the victory is his. And we have his precious word, our only weapon, with which to both defend ourselves – as Christ did in the wilderness temptation – and also to play our part in working out God’s victory over evil in the world.

We have all the promises, all the truth of salvation freely offered and completely achieved. God has promised to build his church, has promised that all the powers of hell cannot prevent it, and we claim that power and truth every time we pray in Christ’s name for his kingdom to come, and his will to be done….

We have so much to wear, are so richly provided for and equipped for the life which God has given us; let us rejoice daily and gladly wear our uniform, proud to be known as His and to be part of his amazing and growing church.

It’s all about him..

Be exalted, O God, above the heavens; let your glory be over all the earth…I will praise you, Lord, among the nations; I will sing of you among the peoples. For great is your love, reaching to the heavens; your faithfulness reaches to the skies.

(Ps 57.5,9-11)

“Here is my servant, whom I uphold, my chosen one in whom I delight; I will put my Spirit on him, and he will bring justice to the nations….” This is what God the Lord says- the Creator of the heavens, who stretches them out, who spreads out the earth with all that springs from it, who gives breath to its people and life to those who walk on it: “I, the Lord, have called you in righteousness; I will take hold of your hand. I will keep you and will make you to be a covenant for the people and a light for the Gentiles, to open eyes that are blind, to free captives from prison and to release from the dungeon those who sit in darkness..I am the Lord; that is my name! I will not yield my glory to another or my praise to idols.

(Isa 42.1,5-8)

After Jesus said this, he looked towards heaven and prayed: “Father, the time has come. Glorify your Son, that your Son may glorify you. For you granted him authority over all people that he might give eternal life to all those you have given him. Now this is eternal life; that they may know you, the only true God

(Jn 17.1-3)

The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word. After he had provided purification for sin, he sat down at the right hand of the Majesty in heaven

(Heb 1.2&3)

But Christ has indeed been raised from the dead, the first fruits of those who have fallen asleep..Then the end will come, when he hands over the kingdom to God the Father after he has destroyed all dominion, authority and power. For he must reign until he has put all his enemies under his feet..when he has done this, then the Son himself will be made subject to him who put everything under him, so that God may be all in all.

(1Cor 15.20,24,25&28)

Recently I was privileged to be among a gathering addressed by one of the most eminent and respected christian scholars of the last fifty years, and was particularly struck by some comments he made regarding God’s stated aim throughout scripture – to be glorified in all creation. Why, he asked, should we worship God and give him the pre-eminent place? Firstly, because unlike every other being – human or spirit – he is good, powerful, perfect, holy and just, in ways that we cannot begin to conceive. But secondly, because “the universe is made that way”!

All creation – springing from the heart and word of God – has a fundamental principle upon which it is founded, namely that God is supreme, and everything will operate perfectly, in its right place, only when that principle is observed. When humanity rebelled and tore God from the throne of their lives, we violated that founding principle and have been paying the price ever since – all creation became and remains indeed out of balance, unstable, and flawed.

The gospel of Jesus Christ, the good news which comes to us through his life, death and resurrection, is not some sticking plaster remedy for our rebellion, nor some panacea for its bad side-effects. The idea that Jesus died solely for our benefit, to make us happy and to solve our personal problems is a sorry misrepresentation of the magnificent truth. Jesus came to restore order to the universe, to make it possible for EVERYTHING that has ever existed to be in a right relation to God once again. Only by defeating sin and death on the cross, paying the price for our rebellion, could that fundamental imbalance be addressed. But by doing this, Jesus has drawn us into a narrative of unimaginable breadth and majesty – our small lives are now transformed into part of this rising crescendo, this relentless march towards the day when we shall see Christ in all his glory laying everything at his father’s feet.

Until then, we catch only glimpses of what is to come, we hear echoes and distorted chords of the triumph song. But on that day, we will be part of the perfect song which rises for ever in fitting praise to the God who is utterly worthy; we will know ourselves part of a new earth and new heaven which are flawless, and in a perfect submission to God from which springs eternal life of a quality and intensity which we cannot now imagine.

May God, in his mercy, continually raise our eyes to this vision of perfection so that we might see all that happens to us in that light – what does it do for the kingdom, for his glory? When trials come, let us seek to glorify him and see His name lifted high through them. When others look at our lives, may the question on their lips be “Who is this Jesus, who is the God whom you call upon? ”

Let us be all about him…

The fruit of the spirit is….self-control

When I am afraid, I will trust in you. In God, whose word I praise, in God I trust; I will not be afraid.

(Ps 56.3&4)

I will sing of your love and justice; to you, O Lord, I will sing praise. I will be careful to lead a blameless life – when will you come to me? I will walk in my house with blameless heart. I will set before my eyes no vile thing..My eyes will be on the faithful in the land, that they may dwell with me; he whose walk is blameless will minister to me.

(Ps 101.1-3,6)

You are my portion, O Lord; I have promised to obey your words. I have sought your face with all my heart; be gracious to me according to your promise. I have considered my ways and have turned my steps to your statutes. I will hasten and not delay to obey your commands. though the wicked bind me with ropes, I will not forget your law. 

(Ps 119.57-61)

Do not let your hearts be troubled. Trust in God, trust also in me…

(Jn 14.1)

May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit

(Rom 15.13)

It is easy to think of self-control as a quality of restraint, of holding back and NOT doing those things which might be harmful or otherwise ungodly – for us and for others. But there is also a proactive quality, the ability to steel oneself to do right things – even if they are hard, making us apprehensive of rejection and conflict.

In his final address which is recorded by John, Jesus commands his disciples not to let their hearts be troubled – and they go on to express profound uneasiness and trouble in the following verses! But when I read the words recently, I was struck by this element of command – do not ‘let’ your hearts be troubled…and the subsequent ‘trust in God’

Jesus speaks as though by actively pursuing trust, we can also actively obey the command to keep our hearts untroubled, no matter what we are facing. This can only be achieved by the power of the Spirit in us, reminding us of the promises of Jesus, of the riches of God’s love and provision for us, and above all, showing us that we are part of a great and glorious plan which is fully under God’s sovereign control. When we can trust that God is working all things together for his glory and our blessing, then our heart-troubles subside and we find peace.

This isn’t about some supreme teeth-gritted, fist-clenched effort which we have to make, but rather a steady cultivation of our thoughts and attitudes; a learning to trust first. When the spirit of Jesus within us is active, when we are working with him to feed our minds with the word of God, we are choosing to believe that word is doing us good. When we exercise self-control to make sure that our spiritual nourishment is not neglected, by meeting to pray with others, by worshipping together and hearing from the word, then we are giving ourselves the equipment we need to trust God, in all that may come to us.

We will undoubtedly face circumstances every day which will challenge the tranquility of our hearts – we live in a world which is so broken by sin and evil that it is impossible to avoid trouble, whether from within or without. But we can choose what we do with those troublings…either we put up no defence, and allow them to take up residence in our hearts and minds, dictating that we are driven by fear and anxiety; or we exercise the self-control which the spirit enables within us.

We choose to remember God’s promises; we choose to trust that he is good, and true and loving, and powerful; we bring our fears and troubles to him, and choose not to dwell on them. This is not self-hypnosis, but faith in action. By actively pursuing trust in the God who has revealed himself as supremely loving, and intimately caring towards us, we learn to stand secure amidst troubling circumstances – not because nothing bad may happen, but because God is in control of everything for his glory and our blessing

 

 

Just a bit..desperate, Lord!

I am the vine; you are the branches. If a man remains in me and I in him, he will bear much fruit; apart from me you can do nothing…If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be given you. This is to my Father’s glory, that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciples.

(Jn 15.5,7&8)

Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked or stand in the way of sinners or sit in the seat of mockers. But his delight is in the law of the Lord, and on his law he meditates day and night. He is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither. Whatever he does prospers.

(Ps 2.1-3)

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control…

(Gal 5.22&23)

I pray that out of his glorious riches he may strengthen you with power through his Spirit in your inner being, so that Christ may dwell in your hearts through faith. And I pray that you, being rooted and established in love, may have power, together with all the saints, to grasp how wide and long and high and deep is the love of Christ, and to know this love that surpasses knowledge – that you may be filled to the measure of all the fulness of God.

(Eph 3.16-19)

Bare twigs, dead leaves, no sign of life or fruitfulness.

Barren life, bitter thoughts, wasted hopes and faded dreams, no signs of life or fruitfulness.

A spirit warped by self-centredness that cannot break free; a mind that is enslaved by its own small troubles and incapable of really embracing anything else.

Telling stories of my life that are full of darkness, pain, failure and inadequacy; as though my eyes are bound in dark and distorting spectacles so that I can see no other way. Weighted down by the shame of bringing burdens not blessings to those closest to me, of being so hard to live with and so little joy to be around. Above all, and underpinning it all, the utter awareness of failure to bear witness to the transforming power of the Christ whom I profess to be Lord of my life.

If I were truly rooted in Christ, his words living in me, dependent upon him hourly and daily for my life as the branch depends upon the vine….would I then be in this condition? Is it not a reproach to call myself a follower of Jesus and live with such a negative spirit? Where is the fruit? Where the joy, peace and patience? Where the love which boldly and tenderly speaks truth for the sake of the beloved, willing to suffer that they might thrive? Where the self-control that drives me to do the hard things – instead of the fear-driven withdrawal which allows wrong to continue for the sake of avoiding conflict?

Forgive my sins Lord – above all the sin of unbelief, which allows me to get stuck in my own small despair. Forgive me for living as though I alone were beyond your saving power! Take my distorted vision, and correct it by the lens of the gospel, so that instead of the negatives, I see the great positives of your love, mercy and grace – see you at work even in me, to bless others.

Let me believe that you are still at work, in me, that I am not a dead branch, withered and fit only to be flung away. Let me see buds which are your promises of life, of hope, of fruit that may yet be.

O Lord, make it real in me; this life of abiding in you, make it true and vivid and constant. I don’t know what to do, how to change so that your word takes root, transforming my thoughts and my attitudes. But I know that you are my only hope for the days that remain to me in this world – and for the sake of those who have to live with me, as well as for your glory, I pray you will bring new life to this branch, that I might yet bear fruit for you…

Here..and yet not here

If you follow my decrees and are careful to obey my commands…I will grant peace in the land…I will look on you with favour….I will put my dwelling-place among you, and …I will walk among you and be your God, and you will be my people.

(Lev 26.3,6,9,11&12)

But will God really dwell on earth? The heavens, even the highest heaven, cannot contain you. How much less this temple I have built!

(1Kings 8.27)

He was in the world, and though the world was made through him, the world did not recognise him…The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, the glory of the One and Only, who came from the Father, full of grace and truth..

(Jn 1.10&14)

Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to me….And surely I am with you always, to the very end of the age.”

(Matt 28.18&20)

Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth had passed away…I saw the Holy City, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God…And I heard a loud voice from the throne saying, “Now the dwelling of God is with men, and he will live with them. They will be his people, and God himself will be with them and be their God…He who was seated on the throne said, “I am making everything new!” Then he said, “Write this down for these words are trustworthy and true.”

(Rev 21.1-5)

No one can measure how long – in human years – the separation has lasted; how long the divine heart has yearned over the gulf which divides the creatures from their loving creator. But all down through history, the ache echoes through our cultures and our own hearts. There is truly an emptiness, which nothing can fill but the knowledge that we are at home with God.

All the strategies of humanity to banish God from their thinking are just so much posturing in the face of a brutal truth – because nothing and no one else can actually address the brokenness of our race, can truly bring healing, forgiveness, and hope. And those things are the products of a right relationship with God, of Eden restored, so that we walk with him in the cool of the day and have nothing to hide.

From the earliest times of God’s dealings with his people, there was an emphasis on a dwelling place, a promise of intimacy and permanence, embodied for a time in the temple. There was always a distance, a continued separation because no amount of animal sacrifice or ritual observation could permit the sinful people to enter boldly into the presence of an awesome and terrifyingly holy God. But the physical forms and festivals demonstrated God’s commitment to his own, to their welfare and his covenant promises.

And then, in Jesus, we find the first fulfillment of the promise that God will dwell with his people – are we so used to the phrase that we fail to recognise its power? It is a mystery beyond our comprehension, cause for exultant worship and silent adoration. While the world was yet flawed and polluted by sin; while humanity was yet bound in darkness; holiness took on flesh and blood, accepted the indignities of birth and childhood, and dwelt among his people, that they might know him..

Now we await his triumphant second coming, longing for the fullest fulfillment of the old promise, that God will dwell with us and there shall be nothing to separate us – because of the work of Jesus, the God-made-man, in dealing with our bondage and releasing us from the power of sin and death.

He is with us now, by his spirit; and yet how we desire that closer walk, that stronger experience of his presence, his voice, his love, which awaits us on the day when all things shall be made new..We celebrate the gift of God himself to us at Christmas time, and we long for more of him. That is not ungrateful in us, but right and proper, because we are made to enjoy more, made to dwell with him in eternal joy and unimaginable beauty and delight. Let us then be glad for the heavenly homesickness which keeps us looking forward, eager for the completion of Christ’s work and our final homecoming to our Father.

O Come, Thou key of David come, and open wide our heavenly home;

Make safe the way that leads on high, and close the path to misery.

Rejoice! Rejoice! Immanuel shall come to thee, O Israel.

(12th cent, translated by JM Neale 1818-66)